Requisitos para alquilar un barco sin tripulación en Italia

Requisitos para alquilar un barco sin tripulación en Italia

Las leyes italianas que regulan el alquiler de barcos sin tripulación para la navegación recreativa —especialmente para no residentes— pueden ser complejas y, a veces, confusas. Durante muchos años, las licencias internacionales de navegación emitidas por organizaciones como RYA, IYT o ASA fueron generalmente aceptadas sin problemas. Sin embargo, en los últimos años, las regulaciones se han endurecido, y la mayoría de las empresas de chárter en Italia ahora exigen que la licencia haya sido emitida por la autoridad competente del país de residencia del patrón.

Aunque el Decreto n.º 171 del 18 de julio de 2005 Codice della Nautica da Diporto —que establece los requisitos oficiales para los patrones de chárter sin tripulación en Italia— no indica expresamente que la licencia deba ser emitida por el país de residencia del patrón, en la práctica, las autoridades marítimas italianas y las empresas de chárter suelen exigir lo siguiente:

• Una licencia náutica válida, adecuada al tamaño y tipo de embarcación.
• La licencia debe ser emitida por una autoridad gubernamental o un organismo autorizado por el gobierno del país de residencia del patrón.
• Si el país de residencia no exige una licencia para navegar, puede aceptarse una declaración oficial de la autoridad nacional correspondiente.

Ejemplos:
✅ Si tienes una licencia emitida por el gobierno de tu país de residencia, normalmente podrás alquilar un barco en Italia.
⚠️ Si posees un certificado emitido por una organización privada no reconocida oficialmente por tu país —como IYT, ASA, ISSA o US Sailing— esto puede no ser suficiente en Italia, incluso si incluye un ICC o IPC. Esto se basa en una interpretación administrativa, que en Italia tiene la misma validez que una regulación formal, salvo que se impugne oficialmente.

¿Por qué se exige esto?

Porque sin esta regla, un patrón podría eludir la responsabilidad obteniendo un certificado en un país "de conveniencia" donde los exámenes y controles son mínimos. Como suelen decir las autoridades italianas: “Confiamos en que tu país haya comprobado si eres competente, no en un tercer país aleatorio.”

Documentos requeridos para alquilar un barco en Italia según el país de residencia:

🇺🇸 Estados Unidos

• ASA o US Sailing IPC (International Proficiency Certificate) – ampliamente aceptado por las empresas de chárter. Demuestra que el patrón ha completado una formación formal teórica y práctica. Puedes solicitarlo en línea si has completado los cursos ASA 103-104: apply here.
• Boater Card emitida por el estado – se recomienda obtenerla además del IPC, ya que este último puede no ser reconocido por las autoridades marítimas italianas como una licencia oficial. Curso y examen disponibles en: boatus.org
• Si tienes una licencia de capitán de la USCG, cumples completamente con los requisitos, ya que es un documento oficial emitido por el gobierno de EE. UU.

Nota: La Boater Card no es una licencia de patrón y por sí sola no es suficiente para alquilar un barco sin tripulación. Es solo una prueba de formación básica en seguridad náutica, válida principalmente para embarcaciones pequeñas en aguas interiores. No cubre veleros ni navegación costera.

🇨🇦 Canadá

• IPC o ICC de ASA o US Sailing, o emitido por RYA (si fue obtenido a través de su sistema).
• Pleasure Craft Operator Card (PCOC) – puede ser solicitada como prueba adicional de competencia, aunque no es suficiente por sí sola.

🇩🇪 Alemania

• Sportbootführerschein See emitido por DSV Deutscher Segler-Verband, una organización autorizada oficialmente por el gobierno alemán.

🇦🇺 Australia

• RYA Day Skipper o nivel superior, obtenido a través de una escuela RYA en Australia, acompañado del ICC.
• Licencia de navegación estatal – como el WA Recreational Skipper Ticket o el NSW Boat Licence — útil para cumplir con requisitos administrativos.

Resumen:

• Los residentes de países firmantes de la Resolución 40 de la UNECE (por ejemplo, la mayoría de los países europeos) deben tener un ICC emitido por un organismo autorizado por su gobierno.
• Los residentes de países no firmantes (por ejemplo, EE. UU., Canadá, Australia) deben presentar:
  • Un certificado de navegación reconocido internacionalmente (como un IPC o certificado RYA),
  • Una licencia gubernamental o, si no se requiere legalmente, una declaración oficial de exención.

¿Por qué debo presentar documentos adicionales si ya tengo un certificado de patrón?

Las autoridades portuarias italianas exigen documentación emitida por una "autoridad competente" del país de residencia del patrón.

• Las normas marítimas italianas (aplicadas por la Capitaneria di Porto) no reconocen formalmente el IPC como una licencia gubernamental.
• Se espera una licencia (o documento equivalente) emitido por una autoridad pública nacional o regional, no por una organización privada.
• Como en EE. UU., Canadá y Australia no existe una licencia nacional de navegación, las autoridades pueden solicitar documentación adicional, como una Boater Card estatal.

➡️ El IPC suele ser aceptado por muchas empresas de chárter, pero puede no ser válido en inspecciones portuarias, donde se puede requerir documentación respaldada por una autoridad gubernamental.

Nota final

Este artículo describe los requisitos más comunes para alquilar barcos sin tripulación en Italia para no residentes. Sin embargo, recomendamos encarecidamente verificar tu elegibilidad con antelación enviando tu currículum náutico y copias de tus licencias al hacer la reserva.

Importante: Las regulaciones y prácticas administrativas pueden cambiar sin previo aviso. 12 Knots no se hace responsable de cambios posteriores a la confirmación de la reserva.